Mit dem August Update 2026 von Sage Operations stehen Unternehmen wieder zahlreiche neue Funktionen und Optimierungen zur Verfügung. Im Mittelpunkt stehen diesmal unter anderem eine deutlich erweiterte Preisgestaltung, neue Übersetzungsfunktionen sowie Verbesserungen bei Usability und Performance.
Wir geben Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Neuerungen.
Preise und Rabatte zentral verwalten
Eine der Neuerungen des aktuellen Sage Operations Updates betrifft die Verwaltung von Verkaufspreisen, Rabatten und Zuschlägen.
Mit den neuen Preislisten lassen sich diese künftig zentral pflegen und flexibel steuern. Dabei können unter anderem Mengenstaffeln, Prioritäten und unterschiedliche Gültigkeitszeiträume berücksichtigt werden.
Zusätzliche Artikelpreis- und Kundenpreiskategorien ermöglichen außerdem eine differenzierte Preisgestaltung für verschiedene Kombinationen, beispielsweise aus:
- Kunden oder Kundengruppen
- Artikeln oder Artikelgruppen
- Preisen
- Rabatten
- Zuschlägen
Damit lassen sich auch komplexere Preisstrukturen übersichtlich in Sage Operations abbilden und zentral verwalten.
Übersetzungen direkt in Sage Operations bearbeiten
Für international tätige Unternehmen bringt das August Update ebenfalls eine praktische Erweiterung mit. Übersetzbare Inhalte können jetzt direkt an der jeweiligen Stelle in Sage Operations in andere Sprachen übertragen werden. Bereits vorhandene Übersetzungen lassen sich dort ebenfalls bearbeiten.
Das gilt beispielsweise für:
- Artikelbezeichnungen und Artikelbeschreibungen
- Artikelkategorien
- Buchungsklassen
- Zahlungsarten
Dadurch wird die Pflege mehrsprachiger Daten deutlich einfacher und kann unmittelbar dort erfolgen, wo die jeweiligen Informationen benötigt werden.
E-Rechnungen für französische Unternehmen
Auch die E-Rechnungsfunktionen von Sage Operations werden weiter ausgebaut. Mit dem aktuellen Update unterstützt die Cloud-ERP-Lösung nun den Empfang von E-Rechnungen für französische Unternehmen. Rechnungen können entweder direkt über das Sage Network empfangen oder manuell hochgeladen werden. Zusätzlich stehen Funktionen zur Nachverfolgung und Protokollierung des jeweiligen Rechnungsstatus zur Verfügung. Damit erweitert Sage Operations seine Möglichkeiten für Unternehmen mit internationalen Geschäftsaktivitäten und unterstützt zunehmend länderspezifische Anforderungen an digitale Rechnungsprozesse.
Verbesserungen bei Usability und Performance
Neben neuen Funktionen enthält das August Update zahlreiche kleinere Optimierungen, die die tägliche Arbeit mit Sage Operations komfortabler und effizienter machen sollen. Viele davon basieren auf dem direkten Feedback von Kunden und Partnern.
Unter anderem wurden:
- die Hauptlisten für Verkaufsaufträge und Verkaufsrechnungen optimiert,
- die Funktion „Geplanter Bestand“ direkt im Artikel verfügbar gemacht,
- Bestandsabfragen um zusätzliche Spalten wie beispielsweise GTIN-13 erweitert.
Gerade diese Verbesserungen im Detail können dazu beitragen, häufig benötigte Informationen schneller aufzurufen und Arbeitsschritte im Tagesgeschäft zu verkürzen.
Sage Operations wird kontinuierlich weiterentwickelt
Das August Update zeigt erneut, wie kontinuierlich Sage Operations weiterentwickelt wird. Neben größeren neuen Funktionen wie den Preislisten fließen regelmäßig Verbesserungen in die Cloud-ERP-Lösung ein, die unmittelbar aus den Anforderungen der täglichen Praxis entstehen.
Sie möchten wissen, welche Möglichkeiten Sage Operations für Ihr Unternehmen bietet oder wie Sie die neuen Funktionen optimal einsetzen können? Sprechen Sie uns gerne an. Als erfahrene Sage Partner beraten wir Sie persönlich rund um Sage Operations und die passenden Lösungen für Ihre Geschäftsprozesse.


